The same mega-cunt trashing my company all over cable news just happens to dump a load of cash into Kaan and Associates?
La stessa troia che sputtana la mia compagnia alla TV... per l'appunto deposita una barca di soldi sui conti della Kaan Soci?
Do you honestly think that bringing Johnny Cash into prisons to sing railroad songs is gonna rehabilitate anyone?
Crede davvero che portare Johnny Cash in prigione a cantare riabiliterà qualcuno?
I deposit the cash into the account of a dummy finance company.
Lo deposito il denaro nel conto di una finta società finanziaria.
Fuck me if I don't let you structure your cash into briefcase fees, either.
Che sia fottuto se non vi lascero' incassare le vostre parcelle.
Bugging about every dime you spend... about the permits, about setting up a PAC... about dropping cash into re-election war chests... which, by the way, is how I get my gravy.
Ti lamenti di ogni centesimo che spendi, ti lamenti dei permessi... della creazione di un PAC, dei quattrini da sganciare ai fondi per la rielezione... E invece e' proprio cosi' che io faccio soldi facili.
If all one has to do in order to procure a fake ID is slip cash into locker 110... it stands to reason, all I have to do is see who opens said locker.
Se per avere un documento falso si devono infilare dei soldi nell'armadietto 110... l'unica cosa che devo fare e' vedere chi aprira' il famoso armadietto.
Who's putting the most cash into the peasants' pockets?
Ora, chi e' che porta piu' contante nei portafogli della mano d'opera?
I was at his place once and I could've sworn I saw Wade put cash into it.
Sono stata a casa sua una volta e posso giurare che ho visto Wade che metteva dei soldi dentro.
Six months ago, Foss poured a pile of cash into buying all the horses from Willie's stable.
Foss ha speso un sacco di soldi per comprare tutti i cavalli della scuderia di Willie.
He deposited 15 grand in cash into his checking account four days ago.
Ha depositato 15.000 dollari in contanti nel suo conto corrente quattro giorni fa.
There's no sign of the stolen goods, and there's no influx of cash into her account, so if she was making money off this thing, there's no evidence of it.
Non c'e' traccia dei beni rubati e non ci sono entrate di denaro nel suo conto. Se stava facendo soldi in questo modo, non ci sono prove.
He then parlayed that cash into a successful venture capital fund.
Poi ha messo quei soldi in un fondo di investimento di successo.
Wherever there's an immigrant community, there are these neighborhood organizations funneling cash into gangsters' pockets.
Dove c'è una comunità di immigranti, ci sono anche queste organizzazioni di vicinato che finanziano i gangster.
That's why every week, I deposit a quarter mil, cash, into a safety deposit box at Chase, so I really don't think I'm gonna steal it from myself.
Per questo ogni settimana deposito 250 milioni in contanti in una cassetta di sicurezza presso la Chase. Quindi non penso che li ruberei a me stessa.
You can sign up and try all the games completely free of charge without any obligation to deposit actual cash into your account!
È possibile iscriversi e provare tutti i giochi completamente gratuito, senza alcun obbligo di depositare denaro reale sul tuo conto!
Put the tape receipts and cash into the safe.
Mettere in cassaforte le ricevute e il contante.
Because I have a photo of you tossing this bag of cash into a trash can right before the man who was shot picked it up.
Solo perche' ero in quel parco quando hanno sparato ad un uomo?
Yeah, part of the money-laundering operation... whatever it was, they are funneling a lot of cash into that account.
Si', parte dell'operazione di riciclaggio. Qualunque cosa fosse, stanno incanalando parecchi soldi in quel conto.
All right, look, every friday, I put cash into a duffel bag and bring it to Wint community center, room 265, and they mark it down as a charitable donation in their account book.
Senta, ogni venerdi' mettevo i soldi in una borsa e la portavo al centro Wint, stanza 265, e la registravano come donazione nel loro libro contabile.
And just like that, we turn $50, 000 in cash into zeroes and ones.
E in un attimo abbiamo trasformato 50.000 dollari in contanti in una sequenza di... zero e uno.
If you wire the cash into an account only he can access...
Se sposti i soldi in un conto a cui solo lui puo' accedere...
But if you wire some cash into my patient account, they'll let me use the phone.
Ma se versi un po' di contanti sul mio conto come paziente mi lasceranno usare il telefono.
It looks like he converted 20 million rubles, cash, into bitcoin over a week ago.
Sembra che abbia convertito venti milioni di rubli in contanti, in bitcoin piu' di una settimana fa.
See, by transferring all of our cash into these Paddy's dollars and then printing more of these babies than we ever had in cash, we've upped our value.
Trasformare tutti i nostri soldi in questi Paddydollari, e poi stamparne ancora e ancora, migliorera' il nostro status.
We're happy to deposit the, uh, cash into your account, but I'm afraid we cannot complete the wire transaction you requested.
Saremo piu' che felici di depositare il... denaro sul suo conto corrente, ma... temo di non poter completare il bonifico da lei richiesto.
And it's my bloody efforts that pump cash into our dying fight.
E sono i miei dannati guadagni che pompano contanti nella nostra morente causa.
I put a lot of my own cash into the war effort.
Ho... Ho investito personalmente molto denaro nello sforzo bellico.
I've poured more cash into Donald's restaurant than my money pit in Connecticut.
Ho buttato piu' soldi nel ristorante di Donald che nella mia fossa giu' in Connecticut.
On the same day that you took a case, you would deposit $500, sometimes $600 in cash into your account.
Nei giorni in cui prendevi un caso, depositavi sul conto 500 dollari, a volta anche 600.
"You will help load the cash into duffel bags, then you will stay behind."
"Aiuterai a riempire le borse con i soldi, poi resterai lì."
Betsafe Casino has the Free play mode option; this is for players who wish to try out the games before depositing any real cash into the casino.
Betsafe Casino ha l'opzione della modalità di gioco gratuito; questo è per i giocatori che desiderano provare i giochi prima di depositare denaro reale nel casinò.
You can sign up and try all the games on your mobile or your computer, without any obligation to deposit actual cash into your account!
È possibile iscriversi e provare tutti i giochi sul tuo cellulare o il computer, senza alcun obbligo di depositare denaro reale sul tuo conto!
Can I deposit cash into my account?
Posso depositare contanti sul mio conto?
Because to a veteran aid worker, the idea of putting cold, hard cash into the hands of the poorest people on Earth doesn't sound crazy, it sounds really satisfying.
Perché ad un volontario veterano l'idea di mettere una manciata di contanti nelle mani delle persone più povere della terra non sembra folle, anzi, sembra davvero soddisfacente.
So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy.
Era dunque un'iniezione vitale di contante nell'economia americana.
1.2280910015106s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La stessa troia che sputtana la mia compagnia alla TV... per l'appunto deposita una barca di soldi sui conti della Kaan Soci? 